Сериал 101-ое предложение онлайн
The 101st Proposal
Актеры:
Ли Мун Сик, Пак Сон Ён, Сон Чхан Ый, Им Хён Сик, Ким Хён Чжа, Чон Сон Хван, Jung-mun Lee, Чо Ын Сук, Чон Кён Хо, Чхве Ран
Режисер:
Чан Тхэ-ю
Жанр:
комедия, мелодрамы
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2006
Добавлено:
14-15 серия из 15
(19.11.2015)
Щедрость судьбы часто проявляется неожиданно, и этому житёю подтверждает сам главный герой сериала "101-ое предложение" - Даль Чже. Этот мужчина, у которого немало сил называть его отважным и стойким, но в то же время мягкосердечным и не привлекательным молодым человеком, находится в сложной жизненной ситуации. Кроме всего остального, он остался без работы, затевая поиски своей второй половинки. Неоднократно он пытается завести серьёзные отношения, но счастья в этом не находит.
Однажды, ожидая свою новую возлюбленную у столика, Даль Чже встретил совершенно случайно ещё одну женщину - Хан Су Чжон, благодать которой поразила его до глубины души. Заметив незнакомку, он в первый же момент очутился под её чарующим взглядом.
Таинственная гостья оказалась племянницей той женщины, к которой обращался главный герой с целью поиска своей второй половинки. Своё прошлое Хан Су Чжон не забыла - она пережила трагическую гибель своего возлюбленного и потому, чтобы не бросить себя в отчаянье, посвятила свою жизнь помощи сиротам.
Испытывая на себе давление времени и безработицу, Даль Чже начинает преодолевать каждый день свои страхи и боязни, чтобы поразить Хан Су Чжон своей отвагой и любовью. Будет ли ему удаться добиться её внимания? И станет ли он преодолев все трудности и неудачи успешным человеком, способным найти счастье и настоящую любовь? Эта история будет продолжена в следующем эпизоде.
Рецензии
В одном из редких случаев, дорамами предстают взрослые персонажи, не очарованные идеализированными молодожёнами, а переполненные своим собственным психологическим бременем и тяготами существования. Одинокие, они несмотря на семью, коллег по работе и определённой окружающей любви, преследуются чувством потери, утраты, поиска родного духа - того, кто может простить, понять и защитить их.
Индивидуальная игра Ли Мун Сика поддерживает традиции наших классиков, от Чехова и Островского до героев Гайдая и Рязанова, открывая зрителю мир борьбы за счастье маленького человека. Его обаятельность неотступна, поэтому к концу первой серии можно наверняка возникнет вопрос - не было ли головки у всех женщин, которые его отказались заметить? Вероятно, страдание любви, оглушившее его потенциал красоты и достоинства, превратило его в волшебного существа, которое ждёт свою спасительницу. И звучит гром - естественно, эта несчастье не обошла его стороной, а в конце концов привела к комическим ошибкам и вот - здесь она! Звезда! Недосягаемая, прекрасная и холодная! Пак Сон Ён отлична в роли, только мыслиться скучаю по тем женским голосам, которые должно было дать ей озвучка. А что касается монотонного тона этого перевода - для тех, кто когда-нибудь наблюдал видеокассеты, это не затруднение. По мере прохождения сериала разум переключается на голоса и интонации героев, благо, его перевод не мешает, а информацию автоматически считывает.
Комические моменты, исполненные второстепенными персонажами, не порадовали особо, хотя были несколько веселых моментов. Это свойственно для юмора корейского народа, который может быть трудно понятен простому русскому зрителю.
Субтильный, без излишней слёзной волны и драматичности сериал оказался довольно смотрибельным. Только желаешь, что это не была бы только сказка...