6.88
160
5.80
78
Сериал Влюбленные с Хэундэ онлайн
Haeundae Yeonindeu, Haeundae lovers
Актеры:
Кан У Ким, Ё Чжон Чо, Сок Вон Чон, Гю Ри Нам, Мин Кюн Кан, Сан Хвон Чхве, Ха Рон Им, Чжэ Ён Ли, Сан Мён Пак, Гон Иль Пак, Ён Ок Ким, Хён Бом Ким, Дон Иль Сон, Хэ Ын Ким
Режисер:
Хен Ук Сон
Жанр:
комедия
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2012
Добавлено:
1-16 серия из 16
(18.02.2017)
В центре внимания данного сериала - прокурор Ли Тэ Сон, герой мужества и огромной волей. Он решается на трудную миссию: под видом обычного человека, вживаться среди самых опасных преступников, которые держат всего города в ужасе. Однако, случайность застала его врасплохо: он попадает в крупную автокатастрофу и теряет память. Теперь эта личность ведёт себя как настоящий преступник. Неожиданно ему удаётся завести близкие отношения с дочерью главаря банды, что вряд ли было бы предполагаемо у неё из прокурора. Однако жизнь Ли Тэ Сон оказывается напряжена и полной сокрушений: скоро он обнаруживает правду о своей судьбе. Поскольку на самом деле, он не гангстер, а прокурор, а его жёны уже несколько.
В этом тексте применяются синонимы: главный (главный герой), прокурор (прокуратор), город (городская администрация), банда (преступная организация), главарь (командир), а также богатая лексика: отважное дело, прикрытие, увеличить, внедриться, непредвиденное, отношения, узнать, жизнь, правда, судьба.
Рецензии
Я аккуратно рассматривала телевизионную дораму под названием "Сохранённые любви Хэундэ", однако по моему ощущению, я была совершенно разочарована тем, что произошло с этой картиной. Я — страстная поклонница южно-корейских дорам, особенно тех, которые имеют детективную направленность. Но в этом случае я не могу понять, как произошло так, что сюжет и актёрская игра не смогли меня озадачить.
Первые эпизоды я пыталась наблюдать в полном объёме, однако позднее из-за отсутствия возможности перемотки просто невозможно было пройти через все шестнадцать серий.
Подробно ознакомившись с синопсисом этой картины, мне казалось, что сюжет будет более чем интригующим. Ведь нам представляется герой – представитель правосудия, мужчина смелого характера и профессионального прокурора. По ходу действия он теряет память и становится по воле судьбы одним из членов бандитской группировки, которую он всегда пытался поймать. Если бы сценаристы не совершили ряд определенных ошибок, то я могла бы представить себе множество разнообразных ситуаций, которые могли бы произойти в таком сюжете.
Однако все так и не получилось – сценарий картины был представлен зрительской аудитории слишком прозаично. Особенно отсутствовали романтические или интригующие моменты, которые могли бы заполучить внимание зрителей. Например, когда герой впервые спасает девушку на дороге от машины и приживает ее к себе. В других дорамах подобный момент был аккомпанирован музыкальным фоном и более все это романтично выглядело. Здесь же, кажется, авторы хотели показать это, но вспышки эмоций между героями так и не проследились.
К недостаткам картины можно отнести некоторую наигранность и неестественность происходящего. Одним словом, все не хватает веры в реальность того, что происходит на экране – много кривляний местами, а где-то отсутствие эмоций.
Итого, я хочу сказать, что "Сохранённые любви Хэундэ" - это не та дорама, которую бы рекомендовала мне для просмотра. Всем спасибо за внимание и уделенное время!
Щедекная дорама, история которой кажется свежей и интригующей. Общий жанр — комедия, достаточно легкая и весёлая по сюжету. Интересно распутывать тайны, вызывающие ощущение удивления. Однако возникли некоторые трудности: моей шестилетней дочке она понравилась, однако я не смогла её позволить просмотреть из-за использования в переводе сильных и грубых выражений. Этот момент, конечно, можно было смягчить, и существуют другие варианты в аналогичных ситуациях. Кроме того, переводчик слишком тесно поддавался интонациим, поэтому сложно было сосредоточиться на сюжете. Неграмотная речь в меньшей степени раздражала. Но это лишь моя личностная точка зрения. В любом случае дорама оказалась источником многих веселых минут, поэтому я бы поставил ей 10 баллов по десятибальной шкале, хотя из-за недостатков в переводе убывает несколько баллов. История любви насыщена эмоциями и мудростью, а корейская философия воспитания детей тоже предстала интересно. Всего хочу сказать — я рекомендую посмотреть дораму без сомнения! Вкус модераторов, как всегда, на высоте и спасибо за возможность просмотра и улыбки!