7.81
5858
7.10
162
Сериал Богач, бедняк онлайн
Актеры:
Рута Сталилюнайте, Любомирас Лауцявичюс, Нелли Савиченко, Саулюс Баландис, Ремигиус Сабулис, Игорь Рогачев, Георгий Тараторкин, Регимантас Адомайтис, Ромуалдас Раманаускас, Юрате Онайтите
Режисер:
Арунас Жебрюнас
Жанр:
драмы, отечественные
Страна:
СССР
Вышел:
1982
Добавлено:
5 серия из 4
(08.09.2014)
Аксель Джордж, его супруга и три дети проживают в Порт-Филиппе, а также владеют пекарней. Старший сын поддерживает семейный бизнес, доставляя хлеб клиентам. Младший сын Томас, на данный момент отчужден от семьи и проявляет беспорядки по улицам, время от времени попадая под арест. Случайно встретившаяся дочь Гретхен работает медсестрой в госпитале, принадлежащему Бойлану. Ее знакомство с владельцем усиливается, и она нередко посещает особняк мужчины. Это вызывает негодование Томаса. В День Победы над Германией, потрясённый злоупотреблениями Бойлана, Томас решает отомстить и совершает поджог креста на его земле. Его друг обвиняет в пожаре и теперь Бойлан Теодор требует компенсации от Джордахов. Отец выгоняет Томаса с улицы, а все сбережения передает Бойлану. Вскоре после этого из дома уходит Гретхен. Пекарню закрывают, так как некому ее руководить. Аксель принимает решение покончить жизнь самоубийством. Семья распадается и славы былую не остается. Гретхен оказывается в Нью-Йорке, где становится актрисой вторых ролей. Она заводит связь с пьяницей Вилли Эботом, от которого рождает сына. Затем она знакомится с режиссером Коллином Берком, который становится ее любимым и единственным. Коллин погибает в результате несчастного случая, оставляя Гретхен одну. Томас же устраивается в боксёрский клуб, где учится боксу, а Рудольф получает помощь от самого Бойлана! Теперь мальчик учится в колледже. После окончания учебы герой начинает работать на Бойлана и расширяет его империю. Бойлан женит свою дочь Джин на Рудольфе, пытается повысить его карьеру в политике. Но Рудольф неспособен использовать свои полномочия и увольняется со службы после первого конфликта с студентами во время митинга. Проходит десять лет. Томас теряет работу в боксёрском клубе. Мать тоже погибает. Рудольф встречает Томаса и оказывает ему финансовую помощь. Позже они покупают яхту во французском порту. Вскоре Томас женится, приглашая на свою свадьбу сестру со сверстником. Однако Джин после свадьбы пишет много и напивается, становясь объектом внимания местного мафиози. Томас узнает о этом и спасает ее от посягательств преступника силой. Мафиозо в отместку убивает Томаса железным прутом в голову.
Перевод:
Аксель Джордж живет в городе Порт-Филиппе вместе с супругой и тремя детьми, также владеет пекарней. Старший сын помогает родителям в бизнесе доставляя хлеб клиентам. Младший по имени Томас отбился от рук семьи и проявляет халтурные поступки по улицам, время от времени попадая под арест. Дочь Гретхен работает медсестрой в госпитале принадлежащего Бойлану. Ее знакомство с владельцем усиливается и она нередко посещает особняк мужчины, что вызывает негодование Томаса. В День Победы над Германией он решает отомстить Бойлану за злоупотребления. Его друг обвиняет в пожаре и теперь уже Бойлан требует компенсации от Джордахов. Отец выгоняет Томаса с улицы, а все сбережения передает Бойлану. Вскоре после этого из дома уходит Гретхен. Пекарню закрывают, так как некому ее руководить. Аксель принимает решение покончить жизнь самоубийством. Семья распадается и славы былую не остается. Гретхен оказывается в Нью-Йорке, где становится актрисой вторых ролей. Она заводит связь с пьяницей Вилли Эботом, от которого рождает сына. Затем она знакомится с режиссером Коллином Берком, который становится ее любимым и единственным. Коллин погибает в результате несчастного случая, оставляя Гретхен одну. Томас же устраивается в боксёрский клуб, где учится боксу, а Рудольф получает помощь от самого Бойлана! Теперь мальчик учится в колледже. После окончания учебы герой начинает работать на Бойлана и расширяет его империю. Бойлан женит свою дочь Джин на Рудольфе, пытается повысить его карьеру в политике. Но Рудольф неспособен использовать свои полномочия и увольняется со службы после первого конфликта с студентами во время митинга. Проходит десять лет. Томас теряет работу в боксёрском клубе. Мать тоже погибает. Рудольф встречает Томаса и оказывает ему финансовую помощь. Позже они покупают яхту во французском порту. Вскоре Томас женится, приглашая на свою свадьбу сестру со сверстником. Однако Джин после свадьбы пишет много и напивается, становясь объектом внимания местного мафиози. Томас узнает о этом и спасает ее от посягательств преступника силой. Мафиозо в отместку убивает Томаса железным прутом в голову.
Таким образом, история Акселя Джорджа и его семьи распадается после ряда событий, в том числе пожара на землях Бойлана, причастность сына Томаса к этому пожару, смерть дочери Гретхен от несчастного случая и ухода её из семьи. Каждый из членов семьи пытается найти свою судьбу: отец становится жертвой самоубийства, а мать погибает. Томас работает в боксёрском клубе и встречает Рудольфа, который помогает ему финансово. Позже они купят яхту во французском порту. Друг Томаса Джин попадает под влияние местного мафиози, а в конечном итоге погибает от рук этого преступника после свадьбы со своим братом.
Вот это! Это краткое описание истории семьи Акселя Джорджа. Кстати, если бы вы сами написали эту историю в ответе, я удостоверился бы в точности и правильности перевода.
Рецензии
Этот фильм неотложимо стоит просмотреть за одним дыханием. В прибалтике было очень сильным кинематографом еще давно. Советское время всегда шло впереди американского кинопрома, поэтому впечатление от просмотра до сих пор не изменилось. Очень здорово в этот сериал вписались замечательные документальные кадры послевоенного времени Соединенных Штатов Америки. Актеры также отлично играют. Сцена может показаться иностранной, но она очень изящно снята. Вспомнился фильм 1982 года. Сюжет - самое главное. Давайте посвятим его разбору. Фильм создавался по романам Ирвина Шоу, в котором рассказывалось о семье немецкого эмигранта. Жена и сам Ирвин владеют белочной на довольно насыщенной улице одного из запустевших городов. Честно говоря, эти люди живут в нищете. У них есть два сына и дочь, которые вообще не похожи друг на друга. Тома можно назвать главным задирой и будущим анархистом, который постоянно попадается в трудные ситуации. Гретхен - медсестра местного госпиталя, которая мечтает о карьере актрисы, но попадает на тупиковый путь поддаваясь лести и ухаживаниям местного богатейшего магната. Руди кажется только милым и добрым мальчиком. Настоящая родительская гордость - он учится в школе отлично и почтительно относится к родителям. Он является надеждой семьи, он тот, кто выйдет в люди. Именно Рудольф единственный из всех поступит в колледж и будет тянуть семью на себе. Необходимо спасаться от полной нищеты. В первых эпизодах мы наблюдаем за тем, как родители положительно относятся к своему сыну. Однако отношение вскоре меняется, как и меняется отношение зрителя к каждому из героев. Интересно то, что тех, кого недолюбливаешь в самом начале, начинаешь любить под конец истории. По крайней мере, появляется некая симпатия и уважение. Каждый из персонажей подвергается сложным жизненным испытаниям. Все переживут свои взлеты и свои падения. Ни у одного из них жизнь, в общем-то не составится. Видимость счастья, конечно, присутствует, но только видимость. Фильм - совсем не о "американской мечте". Ирвин Шоу мастерски показал глубинку жизни Америки, а создатели фильма не менее гениально перенесли ее на экран. Я не могу даже сказать, что будет лучше - книга или фильм. Экранизация сделана очень качественная и красивая! Смотреть ее обязательно стоит, ведь здесь показана интересная жизнь, которая по-своему привлечет зрителя. Лента настолько хороша, что хочется без остановки знакомиться с происходящими на экране событиями. В сущности, можно эту картину назвать шедевром отечественного кино. Обязательно обратите на него внимание, если вы без ума от творчества ОГенри, Теодора Драйзера и Артура Хейли.