Сериал Королек - птичка певчая (2013) онлайн

Çalıkuşu

Актеры:

Бенгю Эргин, Эбру Хелваджиоглу, Фехми Караарслан, Нуркан Сирин, Несли Йильмаз, Вахдет Челик, Фахрийе Эвджен, Бурак Озчивит, Пынар Чаглар Генчтюрк, Дениз Джелилолу

Режисер:

Чаган Ырмак, Доган Юмит Караджа

Жанр:

драмы, мелодрамы

Страна:

Турция

Вышел:

2013

Добавлено:

30 серия из 30 (25.05.2014)

Раскрытие творческого шедевра турецкого классика Решата Нури под названием «Королек – птичка певчая» принимает на себя свою третью экранизацию, поскольку история, которую он представил, так захватывающая и интригующая. Главная героиня сериала – Фариде, проживающая в сложный период – начало прошлого века с его бурными политическими событиями, которые вздымались во всем мире и особенно в Османской империи. Внешняя беспорядочность плетется с драматическими поворотами в личной жизни героини. Когда Фариде исполняется пять лет, умирает её мать. Отец, поддавшись служебным обязанностям, отдаёт свою дочь в пансион. Проходит некоторое время, и Фариде узнаёт о смерти своего отца. Девушка остается круглой сиротой. Счастьем ей является любимая тётя, с которой она проводит каникулы и общается со своими кузенами. Один из них, при каждой встрече, вызывает у девушки неумолимые чувства. Камрян также не может оставаться равнодушным к красоте и обаянию своей кузины. Когда они достигают созревания и понимают, что их любовь взаимна, кажется, уже не существует никаких препятствий для брака. Однако жизненные события, гордость и предрассудки заставляют их продолжать свой путь по отдельности друг от друга. Могут ли любящие сердца соединиться снова, или их первая любовь станет грустным воспоминанием? Фариде жила в сложные времена – начало века, омрачённое бурными политическими событиями во всем мире и в особенности в Османской империи. Её внешняя окружающая среда была нестабильной, наполненной драматическими переворотами, которые поджигали огонь социальных и политических революций. Поддерживающую роль сыграла сама жизнь героини – сложные личные повороты, происходившие с ней самой, дополняли общественный хаос того времени. К счастью у Фариде была любимая тётя, которая являлась единственным пристанищем для девочки в её бедном детстве. В течение каникул она проводила время вместе со своими кузенами и общалась с ними. Один из них всегда заставлял сердце Фариде биться искажно, не мог оставаться равнодушным к красоте и обаянию своей кузины. Камрян, в свою очередь, также не мог отречься от обаяния своей кузины и проникался за ней неоспоримыми чувствами. Когда Фариде исполнялось пять лет, её мать умирала. Отец, поддавшись служебным обязанностям, отдавал дочь в пансион. Прошло некоторое время, и Фариде узнавала о смерти своего отца. Девочка оставалась круглой сиротой. Счастьем ей была любимая тётя, с которой она проводила теплые дни зимы и летние вечера на лугу. Жизненные события, оскорбления гордости и предрассудки делали свою отрешённую часть в жизни Фариде и Камряна, заставляя их продолжать свой путь по отдельности друг от друга. Они не могли даже додуматься о том, чтобы обвенчаться или объединить свои судьбы. Но вера в любовь и верность осталась в их сердцах. Можно ли было надеяться на то, что спустя годы они могут сойтись снова? Или их первая любовь станет грустным воспоминанием?

Рецензии

С удивительным замедлением движения, я только начал изучать несколько серий данного шедевра – всего семь. Причин недостаточности времени и слишком длинные эпизоды имеются вполне адекватные причины. Уже давно утратил я детали первой серии, поэтому буду постараться избежать сравнений с оригиналом в новом фильме. Однако не могу не отметить, что сериал заслуживает всеобщего уважения и достоинства. В общем, мне ему по нравится. Минусов не так много – я бы отметил только то, что авторский коллектив несколько затянули определенные эпизоды. Это я говорю не сторонник скоротечности и динамики, а любитель более подробного описания. Поэтому сериал может показаться затянутым для зрителя. С первых минут мы знакомимся с трагическими моментами детства главной героини, пятилетняя девочка на своих глазах теряет маму. Сцена тяжеловатая и достаточно сложно переносить, так как тема в самом коре делается очень горькая и неприятная. Никто бы не хотел потерять родных в раннем возрасте. В этом сериале каждое неосторожное слово или действие может повлиять на судьбу другого человека. Хотя ребенок еще не понимает многих вещей в жизни, однако он осознает, что происходит что-то ужасное, болезненное и горькое. Это будет сильно сказаться на главной героине в будущем и отразиться на ее поведении и мировосприятии. В фильме мы встретим много поучительных моментов и фраз, которые заставят вас волноваться, копаться в себе, копаться в персонажах и много думать о реальности существования. Игра актеров на высоком уровне, они очень хорошо подходят для своих ролей. Сюжет очень интересный, хотя некоторые моменты могут казаться затянутыми. Я не читал книги, поэтому не могу оценить точность экранизации, однако я думаю, что авторский коллектив с огромной любовью подходил к съемкам сериала. "Королек- птичка певчая" заслуживает особых похвалы. Сцены заставляют сердце переносить абсолютно все те эмоции, которые нас делают в первую очередь людьми, людьми благородными, порядочными, добросердечными и милосердными. Рекомендую этот фильм к просмотру всем тем, кто полюбил в свое время оригинал, и тем, кто неравнодушен к роману. Мне кажется, сериал придется по вкусу и всем любителям турецкого кино. Приятного просмотра, хороших эмоций, прекрасного времяпровождения! Сериал заслуживает высших баллов, а seasonvar - высшей похвалы!

В последнее время возникло много споров и дискуссий по поводу того, какая экранизация романа "Королька" является более удачной. Каждый из сторон имеет свои аргументы в поддержку своей точки зрения. Я не приходится ко справедливому заключению. Каждая из версий имеет свои достоинства и недостатки, которые следует анализировать и обсуждать. Начнём со старой версии. Прежде всего, её особенностью является короткая продолжительность – всего семь серий, хотя и длительные в течение каждой. Эта версия снята по мотивам книги, несмотря на то, что были опущены некоторые моменты, а также избыточное количество излишнего материала не было удалено. Это один из плюсов. Однако есть и минусы. Например, игра актёров оставляет желать лучшего – всего что-то наигранное и иногда неверное. Кроме того, ухудшается качество картины. Многочисленные зрители, особенно те, кто вырос на фильмах с подобным качеством, не рассматривают это как дефект, но лично я привыкла к более высокому качеству. Перейдём ко второй версии – новой. Игра актеров и качество фильма в этой версии значительно лучше, чем в старом продолжении. Это повышает её рейтинг в моих глазах. Но есть и минусы: отсутствуют многие недостатки первой версии, но появляются новые – например, чума или бег от полиции. Это определённо делает сериал более занудным в сравнении с оригиналом. В целом говоря, обе версии содержат как достоинства, так и недостатки. Обе версии также весьма удачные по своему качеству. Если вы хотите получить мою личную точку зрения на этот счёт, я могу сказать только одно: «От вас зависит, какую версию предпочитать, но книга всё равно значительно превосходит их обоих».

В этом текущем телесериале многие критики выражают своё мнение, что он несравнен с его предыдущими версиями или оригинальной книгой. Я лишь могу подтвердить то, что этот шоу поражает своей богатой и сложной историей, хотя я пока не читала книгу (зато добавила её в список своего будущего чтения), а предыдущую версию сериала просто не могла увидеть, по необоснованному предположению многих, что она гораздо более выдающаяся. Что касается моих впечатлений от этого шоу, я бы сказала, что оно чрезвычайно доброе и задумчивое. Хотя существуют определённые неприятные моменты (например, ночь, проведенная Фериде со своей умершей матерью; смерть отца Кямрана; избиение Нежмие Селимом и другие), они представлены с элегантной реалистичностью, которая отличается от обилия жестокости, используемой в современных американских сериалах. Исполнители такой игры, что их действия настолько достоверны, что ты считаешь, будто они на самом деле переживали эти события. Старание создателей сериала запечатлеть глубокие и сложные характеры персонажей удалось до такой степени, что каждая роль приобретает особую, неповторимую жизнь. Но тем не менее, существуют моменты, которые вызывают сомнения и подвергаются критике. Например, я никогда не могла понять Фериде, её твёрдость препятствовала ей быть вместе с Кямраном. Аналогичные ситуации встречаются и в реальной жизни. В целом, я считаю, что этот телесериал более чем достоин своего просмотра. Нет сомнений, он чрезвычайно затянут, но его глубокая история и сложные персонажи делают эту работу выдающейся. Спасибо за внимание.

Я прочитал роман, а после я решил посмотреть его экранизацию. Хотя сериал имеет достоинства, особенно поклонники книги должны избегать сравнения с оригиналом. В нём предстают многие важные события из детства главных героев и раскрывается характер Кямрана. Очевидно, здесь он более храбр и самоуверенен, что отличается от книжного образа. Однако, мы не видим здесь и Фериде, которая боится показывать свои чувства любимому человеку. Извини, но этот сериал затянут - 30 серий для того, чтобы показать жизнь героев в теткином доме? Это слишком! Мне после 10 серии начали надоедать их непрерывные конфликты и примирения. Это все выглядит как какая-нибудь мыльная опера. К тому же в сериале много злоключений второстепенных персонажей... В общем, половину серии я проматывала, чтобы увидеть моменты со своими главными героями. Сжалью, что не показали Фериде после её отъезда из дома. Именно в Анатолии она осознает, что не может жить без Кямрана, именно там она растёт, переживает трудности, но не теряет желания жить, сохраняя свою самобытность. Это тот образ Фериде, который мне так понравился в книге. Музыка в сериале удивительная, актёры отличные и многие моменты, которые смогут заставить сердце трепетать любой девушки. Но это не та история любви, которая произвела на меня столь сильное впечатление, как в книге.

У меня сложно даже начать словами... Это о сериале, подобном загадке: актёрский состав состоит из выдающихся артистов, игра на уровне первоклассной, сценарий отмечен невероятными поворотами, прекрасная музыка... НО ЕСЛИ ВЫ ИМЕЕТЕ СКРЫВОМОТОКУ К НАТУРЕ ЛЮБИТЕЛЬСКОЙ КНИЖКИ... Здесь нет того Кямрана, который наконец-то осознает, что Фериде достигла зрелого возраста. Здесь нет той вечно самодержательной и подцененной Фериде, которая боится своих чувств. ПОЧЕМ Кямрана превращать в доктора? А зачем здесь ЧУМА? Почему убивать ДЯДЮ? Почему придумывать каких-то новых персонажей? и т.д., и т.п. За изменённым сюжетом не видно трагедии, любви и души. Из красивой истории о любви и расставании они создали наиболее обыкновенную "оперу", которая выходит в эфир. Создателям сериала следовало просто придумать новые имена, дать другое название, сделать свою музыку, и я думаю, что у сериала бы было больше поклонников. В общем, если вы сумеете абстрагироваться от книги (и от сериала снятого в 80-х годах), или возможно никогда не слышали о "Корольке", то можно посмотреть, возможно сериал вам понравится. В противном случае - я не советую, вас сильно расстроит. Я при попытках отделения от книги, была полностью неспособна избежать ее влияния, поэтому моя оценка сериала - ниже средней.